Bolivia is currently reforming its justice system. On October 31, the Bolivian Parliament passed a new piece of legislation, called the Law for the Decongestion and Effectivisation of the Criminal Procedure System. In case you were wondering, it’s Ley de Decongestionamiento y Efectivización del Sistema Procesal Penal in Spanish – and “efectivización” isn’t a real word in Spanish either, hence the weird translation.
Process is at the heart of justice – as important as a just result is a just procedure to arrive at that result. I’ll confess I’ve forgotten a lot of what they taught me at law school, but this particular principal of justice has stuck with me. Working at IJM Bolivia, I am struck anew by how much of a paradox this often is. Continue reading “Effectivisation”: A post about the law (and reforming it)